/image%2F0809414%2F201310%2Fob_860bec5160b64c5ea6f34d78abf218fc_logo.gif){kind=logo}
/image%2F0809414%2F201310%2Fob_c6c818a89c47ce1b3ead06d9fbaf3734_banniere.jpg "Présentation de la Sangha Bouddhiste Zen de la région de Lyon affiliée au village des pruniers, créé par Thich Nhat Hanh")
Publié le 5 Septembre 2025
Ceci est un message de Julia Ramanoelina - Chân Hài Nghiêm
Pour tout renseignement ou inscription, merci de la contacter uniquement par mail pramanoelina83@gmail.com
Nouveau cycle d’étude des enseignements de Thay en vietnamien pour les pratiquant.e.s francophones « Les Quarante Principes de l’Enseignement du Village des Pruniers »
Cher Thay,
Cher.e.s ami.e.s,
J’ai le bonheur de vous annoncer ma rentrée des classes vendredi 5 septembre à 10h30 ! 🙂💼🖊️📔
De nombreuses personnes ont suivi l’année dernière le cycle d’étude des enseignements de Thay en vietnamien donnés pendant l’hiver 2008-2009, sur le thème de l’éthique et des entraînements à la pleine conscience. Le cycle que je propose cette fois, toujours en traduisant les enseignements de Thay du vietnamien au français, ce sont les Quarante Principes de l’Enseignement du Village des Pruniers.
Thay a élaboré les Quarante Principes à partir de sa connaissance et de sa pratique des enseignements offerts par le Bouddha et les maîtres bouddhistes à travers les millénaires, et à partir de la nécessité pour la tradition du Village des Pruniers de répondre à la souffrance réelle aujourd’hui. Ces principes représentent donc le résultat de la recherche profonde entreprise par Thay pour définir les enseignements que le Village des Pruniers, en tant qu’école bouddhiste spécifique, maintient et transmet ; et pour saisir notre relation avec les différents chemins dans l’histoire du bouddhisme.
La série d’enseignements en vietnamien que nous allons étudier est nettement plus longue que la précédente. Je pense que nous aurons probablement besoin de presque deux ans pour tout écouter ; et je souhaite rallonger de trente minutes la durée des rencontres hebdomadaires par rapport à l’an dernier. Nous serons donc connecté.e.s par Zoom pendant deux heures au lieu d’1h30. Ce sera une véritable immersion dans le Dharma de notre maître. Je me réjouis énormément de la vivre avec celles et ceux d’entre vous qui veulent approfondir leur compréhension et leur pratique !
Les rendez-vous restent les vendredis matin à 10h30. Comme je l’avais fait pour le cycle sur l’éthique, je proposerai des réflexions et des pratiques à faire à la maison chaque semaine. Si vous voulez participer, comme l’année dernière, il n’y a pas d’engagement requis à tout suivre : vous pouvez venir ponctuellement si vous n’êtes pas disponible toutes les semaines. Cependant vu la nature du contenu que nous étudierons et la progression dans les Quarante Principes, je vous encourage à suivre le plus de séances possible, en étant présent.e pour les Zoom ou bien en écoutant les enregistrements que j’enverrai au fur et à mesure.
Si vous ne les connaissez pas encore, vous pouvez déjà découvrir les Quarante Principes sur le site francophone du Village des Pruniers en cliquant ici.
A mon sens, ces enseignements permettent de beaucoup éclairer et approfondir l’engagement en tant que membre de l’Ordre de l’Inter-être ; et ils sont aussi un enrichissement considérable pour toute personne qui se sent à la maison dans les retraites de la tradition du Village des Pruniers. Si vous connaissez des membres de votre Sangha qui ne sont pas membres de l’Ordre de l’Inter-être mais sont susceptibles de vouloir participer, s’il vous plaît n’hésitez surtout pas à leur transférer ce message, de même pour les personnes qui n’ont pas d’adresse mail et/ou n’ont pas l’habitude d’utiliser internet et Zoom.
Pour participer à ce cours, je vous invite à m’écrire à pramanoelina83@gmail.com en indiquant vos nom et prénom, et si vous le souhaitez en ajoutant quelques mots sur votre expérience dans la pratique du Village des Pruniers (depuis quand connaissez-vous les enseignements de Thay, avez-vous reçu les 5/14 entraînements à la pleine conscience, faites-vous partie d’une Sangha locale, etc) et sur ce qui vous motive à rejoindre ce cours.
Les cours que je propose fonctionnent avec la pratique de la joie et de la gratitude réciproques, et avec la pratique traditionnelle de Dana. Le Dana est du montant de votre choix, selon vos moyens, il peut être effectué après chaque cours ou une fois par mois par exemple. Le sens de Dana n’est pas de payer pour le Dharma qui est une ressource gratuite mais de reconnaître d’une part le travail de préparation et de recherche pour le cours, et d’autre part les besoins matériels basiques liés au cours directement ou indirectement.
Merci de ne répondre qu'à mon adresse mail pour réduire l'impact environnemental des mails ainsi que le temps d'écran imposé aux autres ami.e.s de la communauté MIE... 🙏
Bien à vous dans la pleine conscience, 🪷
Julia Ramanoelina - Chân Hài Nghiêm
Enseignante du Dharma laïque